欧洲央行执委会委员Philip R. Lane：货币政策的指南针——保持有利的融资条件

编者语：2021年2月25日，欧洲央行执委会委员Philip R. Lane在Comissão do Mercado de ValoreMobiláRios发表讲话，重点阐述了欧洲央行未来货币政策的基石和逻辑。其核心在于以保持有利的融资条件作为未来货币政策决策的指南针。本文是对该讲话的翻译。敬请阅读。  文/Philip R. Lane（欧洲央行执委会委员）引言在过去的一年里，新冠肺炎大流行给各国央行带来了一系列挑战。除了稳定市场的首要任务外，对世界经济和全球金融体系的冲击的规模和持续时间也需要广泛的货币宽松政策。展望未来，很明显，成功遏制病毒和促进可持续复苏将需要为所有经济部门提供较长时期的有利融资条件。 在我今天的发言中，我将提出一些考虑因素，以此将有利的融资条件作为指导货币政策的指 ………………………………