当日本人说「草」的时候，他们在说什么

本文授权转自“今川日语”（id：jinchuan-riyu）在没有上下文的情况下，大家单独看到“草”字，自然不会想到美丽的青青草原，而是会觉得是在骂人。因为“草”是从我们国骂的谐音转化而来的，类似于英语的“Fxxk”。咳咳，总之都不是什么文雅的词，所以小朋友们不要学哈~但是如果大家经常看日本论坛或者日本视频弹幕，会发现：诶？？！！日本人怎么经常在发「草」？基本上大家的第一反应就是以为日本人在骂人！你们学我们的汉字就算了，怎么连国骂都一起给学了？？？啧啧啧，没想到你们是这样的日本网友。这时候可能就轮到日本网友一脸懵逼了，你们到底误会了些什么？那么日本人在说「草」的时候，到底想表达什么呢？其实日本的网络用语「草」，是在 ………………………………