德语课上的“你好”
大概六七个俄罗斯人，德语发音嘟噜嘟噜的，舌头像弹簧，一长串力度十足的卷舌音，多少有点伏特加的味道。人高马大的俄罗斯人能量太足，卷舌音的力度hold不住，不经意就过火，每每强劲的“勒——勒——”的卷舌音都敲击着林晓有些虚弱的心脏，随着那一声声“勒——”心脏也跟着震颤起来。
安娜的德语发音还是有些许俄语味道，林晓很不习惯。一些常用德语单词句子，听得懂德国邻居的口音，但从她嘴里发出来多少变了点味，不知所云，需要时间反应。黑板上写的德文像麻花，拐来拧去，难以辨认，基本靠猜。实在猜不出来，就下课问俄罗斯同学。林晓不解，他们居然都能看得懂安娜写的麻花似的德文。
班里有一半是来自中东、非洲的难民、包头巾女。对这些免费上课的特殊人群，林晓避而远之。德国政府包养难民，吃喝拉撒看病、学德语，全部有政府买单，实则纳税人供养真假难民。
教室里，相隔两个位子是中东人集中的区域，有几个胡子拉碴的男性难民摆弄着苹果手机。
“难民这么有钱？”身边的波兰女孩卡罗琳娜对林晓小声耳语着。“看看我的手机。”卡罗琳娜从包里掏出来，“生日时老公给我买的。”
“你买的华为手机？这是中国品牌。”林晓有点兴奋。
“苹果手机我也想要，可是太贵了，这个手机价格挺实惠的。”卡罗琳娜看样子很满意老公送给她的礼物。
“你听得懂老师的德语吗？”林晓问卡罗琳娜。
“差不多吧。”
林晓羡慕地看着年轻的卡罗琳娜。"什么时候我也能听懂老师的德语？哪怕三分之一。“
这德语课的强度一点不比学生弱。周期半年，两个级别，每天上午4个多小时。
坐在小青年中间，本身就有一种无形压力。老师用德语讲德语，最初上课的一两个月，林晓不知道老师在说些什么，90%的内容听不懂，在教室里如坐针毡，总是看着墙上的挂钟，希望早些下课。林晓想和周围的人说英语，但当她刚和别人说了两三句后，安娜听见了，冲着林晓微笑着说：“说德语。”林晓无奈地笑笑，“我倒是想说德语呢。”
听不懂老师的德语，德语中的三格、从句等语法用中文讲都难以理解，更不用说用德语学，基本上跟没听一样。每天上课，林晓都是懵懵懂懂、恍恍惚惚的，如坠云里雾里，尤其是在课堂上，当外国小青年们对老师讲授的内容有一致的反应，或接下茬、或直接回答老师的提问、或者发出会心会意的笑声时，林晓是班里“表情严肃”的几个人之一。那笑声深深地刺痛了她。她觉得自己简直不折不扣地就是个聋子哑巴。她问自己：坐在这里干嘛？非得受这份洋罪吗？
想想和汉斯的婚姻，不学德语，怎么找工作？谈什么自食其力？来到德国，只能学这种变态语言，只能受这份洋罪。
终于熬到下课，拖着发沉的步子慢慢挪回家。汉斯见她有点无精打采，就问：“课程难不难？”
“我基本上听不懂。”
“要是觉得太难，就别去上课了，我不介意。”汉斯终于表现出一丝同情心。
林晓的头疼得厉害，她双手掐着太阳穴。自到德国后，晚上的睡眠很少能连续睡上三四个小时，经常睁着眼睛看着夜空的星星、月亮。缺觉加上压力大，头上像是戴着一个紧箍咒。她顿了顿：“我再坚持一个星期试试，如果实在听不懂再做决定吧。”
课间，林晓和几个同学聊天，问他们喜欢德国吗？一个波兰人回答：喜欢。“为什么喜欢”？“这里能找到工作。”另一个说：“这里的孩子上学不要钱。”说此话的这位有三个孩子。这倒是一个理由。但他们都承认，德语难学。
一个俄罗斯小伙子问林晓，“Hello”的中文怎么说。林晓在一张白纸上清晰、认真地写下汉语拼音：NI HAO，并告诉他们如何发音。不出两分钟，几个俄罗斯人、波兰人都能准确地发出“你好”两个音节，没有母语口音。林晓上中学时曾经学过一年俄语，现在，40年过去了，依稀记得几个俄语单词。搜肠刮肚，快速调动大脑内存，用几个俄语单词和俄罗斯人聊天，他们听到母语，脸上的表情和林晓教中文“你好”一样兴奋。
语言竟有如此魔力。不同肤色、不同种族、不同母语的人，几个母语词汇就拉近了彼此的距离。有了“你好”这句问候，林晓觉得德语课似乎不那么难熬了。
2.
如果能在德国呆下去，那么就能在任何一个国家呆下去。
“听说了吗？林晓在上德语课。”莱茵堡小城的华人在传这不大不小的新闻。
“学德语干嘛？都这个岁数了。”说这话的是丽芳。自从上次一同逛街被逛丢后，林晓就再也没见过她。
丽芳听说林晓在学德语，在微信里的留言有些长者的口气：“即使考过B1，你这岁数也不一定能找到工作。”小芳俨然一个过来人。“看我，没学德语，但也不耽误挣钱。”丽芳对自己中文导游的工作很骄傲。丽芳的话直白，不考虑对方的感受。林晓已经领教丽芳的素养，不懂得怎么做才叫尊重人。丽芳张口闭口就提到年龄。不错，我比你年岁大，但不是我的错，谁都是一天天在变老。年龄大碍你什么事了？我做什么管你屁事？
林晓岔开话题：“你还在带团？一个星期回家一次？”
“冬天旅游团少，经常在家。”
“你的德语学得怎样？”林晓一直不知道她学得怎样。
来德国10年，丽芳从未去过德语学校正儿八经地学过德语。“我没有语言天赋。”丽芳这样解释。“我的德语虽然不怎样好，但一样能挣钱。”提到自己的收入，丽芳的表情有几分得意。嫁给中国老公后移居德国，夫妻俩合伙做生意，先是卖有关中国的旅游纪念品、小商品，之后又卖二手家具、古董，赚不赚钱，从她嘴里难得听到真话。
操这个心干嘛？林晓也不想知道。
