今天看啥  ›  专栏  ›  新京报评论

奈飞版《三体》,为何争议这么大?| 新京报快评

新京报评论  · 公众号  · 时评  · 2024-03-24 19:45
《三体》的魅力,就在于其瑰丽的想象、严谨的逻辑、对存在的深刻反思。▲奈飞版《三体》电视剧海报。文 | 唐山“网飞(即奈飞)你根本不懂《三体》或叶文洁!”投资1.6亿美元的奈飞版《三体》第一季,以一次全8集方式上线流媒体,却让国内网友吵翻了天。在豆瓣上,该剧目前评分仅6.7分,远低于腾讯版《三体》的8.7分。在国外,奈飞版《三体》专业影评人评分的烂番茄指数是7.6分,普通观众评分的爆米花指数则低至6.9分,可以说,其风评也远远不如预期。究其原因,首先是奈飞版《三体》内容删减过多,对热衷刘慈欣《三体》小说的原著粉不友好。这就如国外剧评家所说,“这相当于廉价的房屋翻修,拆除了美丽的中世纪建筑,并将每个房间重新装修成千禧年的灰色”。腾讯版《三体》第一季就长达30集,已然删去较多内容,而奈飞版第 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照