看啥推荐读物
专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
今天看啥  ›  专栏  ›  译言

我在南苏丹,不能用手机

译言  · 公众号  · 国际  · 2020-02-23 17:50
世界上很少有地方没有普遍使用手机,而南苏丹就是其中之一,其1100万人口都在焦急地等待着来自首都朱巴的消息。本周六,也就是2月22日,是总统萨尔瓦·基尔和前反政府武装领导人瑞克马查尔解散敌对军队、组建联合政府的最后期限,这是人们期待已久的和平协议的核心部分,该协议在16个月前暂停了该国5年的内战。在美国威胁制裁、疲惫不堪的援助机构表示可能撤出的情况下,风险几乎不能再高了。只有少数人敢梦想,本周末达成的协议将使南苏丹走上现代化之路——南苏丹是世界上最不发达国家之一。南苏丹的国土面积与法国相当,但全国只有300公里的柏油路,90%的人口无法获得电力或清洁用水,还有60%的民众靠着世界粮食计划署的飞机和直升机空投的粮食 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照