注册    登录
今天看啥  ›  专栏  ›  剧燃

大佬背后的TA们，也值得拥有姓名！

剧燃  · 公众号  ·  · 2019-01-07 12:04
浓眉大眼的《声入人心》居然“@谷大白话”了!最近阿汤哥出了一本书，上市没多久就“喜提”2.3的豆瓣评分0 0 何哉？栽到了译者的手里...窃credit能算偷吗？这可是大V的事...不知对于@谷大白话，小伙伴们是否像笔者一样经历了一个粉转黑的心路历程？开始的喜欢，是因为脱口秀等译制视频水准的确不错...但当@a土人 小姐姐站出来，才知道他不是一个人！给依旧不明真相的小伙伴划一下两次爆料的重点（有截取，全文见小姐姐微博...坦白来说，有团队一起做事不算什么大的黑料，但不给人家标注署名，甚至控评删帖就太过分了——这也是大家在豆瓣上义愤填膺地给阿汤哥的这本书打低分的原因...没想到，类似的事情也发生在了《声入人心》的舞台上~译配就应该是无名 ………………………………

原文地址：访问原文地址
快照地址： 访问文章快照
推荐文章
中国电建  ·  雄姿初现！黄河羊曲水电站大坝主体混凝土浇筑完成
5 小时前
成方三十二  ·  习近平回信勉励四川省南充市嘉陵区之江小学学生 祝全国小朋友们“六一”国际儿童节快乐
2 天前
中国金融杂志  ·  习近平：发展新质生产力是推动高质量发展的内在要求和重要着力点
2 天前
大道无形我有型  ·  回复@ZJ俊杰: 平衡饮食，足够碳水很重要，高蛋白也很重要‼️/-20240530004156
3 天前
中国电建  ·  筑牢粮食安全“压舱石”！中国电建多措并举保障夏粮夏收
4 天前
异次元软件世界  ·  买 1 送 14！Parallels Desktop 18 官网重磅优惠包上架 - 立省￥6722 元
1 年前
实习僧  ·  300/天、可远程、含内推！最后一波暑期实习来了：阿里、字节、腾讯……21届的最后上车机会！
3 年前
1435之间  ·  【11号线 12号线】龙华站换乘通道及5号口12月30日启用
5 年前
孟庆伟英文写作  ·  3 个月 4 场《经济学人》阅读马拉松，最后这场有什么不同？
5 年前
覃汉研究笔记  ·  国君固收 | 每日市场回顾 171207
6 年前
关于   移动版   ·   Py中国   ·   RSS之家   ·   codingpro   ·   Code   ·   link之家   ·   卧龙AI搜索   ·   藏经阁   ·   小百科
今天看啥 - 微信公众号rss订阅, 微信rss, 稳定的RSS源
© 2024 ~ 沪ICP备11025650号