今天看啥  ›  专栏  ›  时光掩埋不了笔尖的细腻

第一次和外教说话的我

时光掩埋不了笔尖的细腻  · 简书  ·  · 2018-10-17 23:45

上午一二节蹭到了外语系的英语口语,先开始并不知道是外教上,所以得知后很开心。

上课氛围很轻松,没有压力感。

口语也都是交际用语很简单的。

起先觉得大家的气氛不是很活跃,后来慢慢气氛起来了。

我也大胆举手了,是描述一下童年难忘的事。

以为是一件很简单的事,想都没想就准备说,可是真正说的时候困难重重,先是使劲想到底怎么翻译成英文,大脑赶紧搜索相应词汇,无奈词语匮乏贫瘠。

说的那叫个坑坑巴巴。

想来真是要好好练练口语了。

报了翻译大赛,因为照片的原因,口译报名没成功,报名费都退了,还在想报不报。

每天都忙的像个陀螺似的,就是不知道自己在干什么,水卡没钱了都忘了充,洗澡的时候才想到,找室友借的卡,洗了澡。

明天早上一二节可怕的专业课,听教授讲唉。

下午又是专业课,预习工作来不及,巩固都没弄呢。

蹭不了下午一二节的现代汉语了,要写稿子星期五就交,唉。

活动,活动呀。




原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照