“鸡娃”成风：中产阶级的教育焦虑，是突围还是困境？

译言·译眼看世界近日，“鸡娃”一词在朋友圈被刷屏。“海淀妈妈”们更是因“鸡娃”登上热搜。“鸡娃”是指父母给孩子“打鸡血”，不断给孩子安排学习任务以及补习班课程，不停鼓励孩子去拼搏的教育行为。北京市海淀区一向被奉为“教育的青藏高原”，海淀黄庄则被奉为“宇宙补习中心”。海淀妈妈们不断地给孩子安排学习和活动，同时她们本人也热爱学习，热衷于交流“鸡娃秘籍”。甚至在她们的带领下，越来越多不甘落后或不敢落后的家长正在走进“鸡娃”的队伍。有一个关于“鸡娃”式教育的段子在朋友圈流行了很久。问：孩子4岁，英语词汇量只有1500左右，是不是不太够？答：在美国肯定够了，在海淀肯定不够。笑过之后，引人深思。“鸡娃”背后 ………………………………