人机翻译PK满月小结+上新 | 机器和人类，谁更会说“人话”？

在过去的一个月里，FT中文网与合作伙伴试译宝共同推出了14期人机翻译PK小游戏，小F则是作为出题人以“上帝视角”全程参与了小游戏的内容制作。目前为止，已有上千位读者加入到游戏当中。试译宝的创始人邹剑宇在提到开发这个小游戏的初衷时说：“FT中文网的内容来自英国的纯正英语，且每天更新，和日常新闻和生活接轨，在很多场合，包括工作、留学考试中都会用到。试译宝在策划这个产品时，初衷就是利用语言智能AI把学习和游戏结合到一起。好的英语与有趣的学习形式非常般配。”这个小游戏的具体玩法是怎样的呢？简而言之，人机翻译PK小游戏，就是需要读者判断，机器和人类，究竟谁更会说“人话”。每期游戏中，小F都会从英国《金融时报》的报道或 ………………………………