解剖权力系统

我们翻译这篇文章的理由现代人的生活是规律的：几点上班、几点休息吃饭、几点可以回家，一张「日程表」指导着城市的运作，规定着生活的「常态」，并保证你足够「繁忙」。现代人的生活是赤裸的：摄像头、定位、聊天记录、支付数据、网页点击……一言一行都转化成数据，供「圆形监狱」中心塔上的看守者使用——他看得到你，而你看不到他。现代生活的权力网络如毛细血管：细密丰富、无微不至。同时又是隐而不显的，让你以「舒服」、「自愿」、「习惯」、「默认」的姿态去服从……理解福柯，就是理解我们的现代生活。 ——伍豪👇简析福柯作者：Colin Koopman译者：黄倩霞 & 何翔宇 & 张力文校对：伍豪策划：伍豪可能是最需要福柯的时代想象此刻你接 ………………………………