英文精选丨北京新机场航司变阵

中文导读 5月13日上午，来自南航、东航、国航、厦航的四架次大型客机，依次在北京大兴国际机场跑道顺利降落，标志着大兴机场正式完成首次真机试飞。按照计划，这座规模空前的大型机场将在四个月后正式“开门迎客”。对于大兴机场的发展，航司与民航监管部门之间各有规划，各有利益诉求。作为国内最主要的三家航司，国航、东航、南航三大航空央企具备较强的市场控制力，也拥有商业、政治资源，能在一定程度上影响行业政策制定。上述大兴机场的方案转向，凸显了这一现状，透视出三大航与监管方背后的激烈博弈。Beijing’s New Airport Offers Leveler Playing Field for Air China’s RivalsBy Huang Rong and Jason TanBeijing’s nearly completed Daxing International Airport on the evening of May 29 ………………………………