阿斯塔菲耶夫《树号》，“微型作品”

第  771  篇笔记《树号》中译本《树号》这本文集收录了俄罗斯当代作家维克托·阿斯塔菲耶夫近六十篇长短不一的文章，以及一部篇幅较长、可看作回忆录的《俄罗斯田园颂》。按作者的解释，所谓“树号”，“其实是一种古老的东西”，“是用斧子或其他利器在树上砍出的记号”。这些“微型作品”（阿斯塔菲耶夫曾称它们为“微型短篇小说”，又认为难以归类）包含了大量的写景状物，同时借景抒情或是抒发感悟，这自然是阿斯塔菲耶夫的写作特色了。例如《叶飘零》中，因看到树叶落下，作者不禁思索：“在树叶飘落、掉到地上这一刹那，世界上有多少人降生？有多少人死亡？有多少欢乐、爱情？又发生了多少灾难和痛苦？抛洒了多少眼泪？流淌了多少鲜血？建树了多少丰功伟绩？出现了多少叛卖行径？这一切一切应该怎样理解呢？怎样 ………………………………