今天看啥  ›  专栏  ›  早安英文

「get off my back」不是要你从我的背上离开!这些英语陷阱,大家一踩一个准!

早安英文  · 公众号  · 英语  · 2020-02-24 05:30
文末有福利哦,看完不要跑💨 看外国的电影或者英文歌时,我们时常会遇到一些语句,每个单词都认识,但偏偏意思就是不知道,或者是完全理解错误了🤷‍♀️例如「Get off my back.」,它字面意思是「离开我的背」,但真正的意思是「别烦我」。这样的表达往往是俚语,在正式的场合很少出现,但是口语中常用。所以,学好俚语,对大家的口语提升是很有帮助的。不过俚语到底要怎么学,怎么用都有讲究,而且绝大部分人都不知道,这些注意事项。🛎今天Winter就来和大家上「俚语课」。#什么是俚语?(@Urban Dictionary,大家如果遇到了不认识的俚语都可以去这里查看)俚语是非正式语言。而且通常是用在非正式的场合,在正经的教科书内其实不常看得见。以下我 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照