Facebook 用神经网络写十四行诗，比人类更像人类

1 新智元编译  来源：research.fb.com 译者：熊笑【新智元导读】作为语言最富表现力的形式之一，诗歌生成的难点在于既要满足审美，又要符合语义约束。Facebook 人工智能研究院和剑桥大学的一项联合研究提出了两种新方法，使自动生成的诗歌比人类创作的诗歌更像“出自人类之手”。诗歌自动生成模型不仅需要聚焦于“正在写什么”（内容），还要聚焦“如何写”（形式）微软诗人小冰不寂寞了，在她写下诗集《阳光失了玻璃窗》之后，Facebook 人工智能研究院和剑桥大学一起，也开始研究用神经网络生成韵律诗了。从小冰那本诗集中的作品看，“韵律”应该不是小冰作诗时考虑的要素。让我们简单感受一下。幸福的人生的逼迫这就是人类生活的意义——小冰The c ………………………………