专栏名称: 树上喝可乐
想写什么写什么,想画什么画什么,想拍什么拍什么,想说什么说什么。但是请记住,多看公众号不如多读书。
今天看啥  ›  专栏  ›  树上喝可乐

忙的时候时间会变慢

树上喝可乐  · 公众号  · 自媒体  · 2019-01-17 22:46
上图是周一画的,解释了我今年前四个月的工作以及星期一的一件自愿参与的事。上半年的工作中最重要一项,也是要保持常性去做的工作是翻译 Patti Smith 的书 《 Devotion 》, 我希望一月和春节期间至少可以翻译出第一稿来。这本书是我一直没出的书的编辑交给我的任务,去年深秋最后还可以坐在街上喝酒的日子时候,我俩喝着酒,她提议,我就答应了。另一项是编辑了《我的天才女友》系列的索马里给我布置的任务,翻译一本《巴黎评论》 女作家访谈合集里至少两篇女作家采访,我选了 Hilary Mantel 和 Joan Didion, 为此去订了《巴黎评论》,把这两篇下下来。因为有翻译工作,所以早晨需要早点起床,目前还在尽力调整到村上作息,这样到早晨九、十点看书和翻译的事 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照