时代的高度

大众的统治标志着历史水平线的全面上升，预示着今天普通人的生活已经达到了一个比过去更高的水平，这确实是它值得赞许的一个方面。这项进步还向我们表明了这样一个事实，那就是不同时代的生活可以达到不同的高度；当人们说起“我们时代的高度”时，通常忽略了这一短语中暗含的深刻意义。因此，我们最好在这里略做停留与思考，以便充分地运用这一说法来揭橥我们这个时代中最令人惊异的一项特征。譬如说，常听人说这个或那个事物与时代的高度不堪相称。事实上，时间总得有某种标度或水准，每一个时代的人所说的“我们的时代”，并不是指年代学上纯粹的、抽象的时间，而是指生命时间（vital time）、“我们的时代”。它通常代表了一种标度：今天比 ………………………………