题图 / Kyle Thompson点击关注“美好画片碎碎念” 配乐 / A Cerulean State-Perhaps things had finally begun to move点击可听更多朗读即将了断 我无法订制一块上帝用手指刻字的石板也没法伪造一张医生用潦草字迹写成的药方但这里有一段铭文,浮现于它自己的白色句点之上,一首诗的糖衣药片,一句让病魔感受病痛的语言,一颗明目张胆刻着“癌症”名字的子弹。作者 / [英国] 西蒙 · 阿米蒂奇翻译 / 光诸Finishing ItI can't configurea tabletchiselled by God's fingeror forgea scrawled prescription,but here's an inscription, formedon the small white dotof its ownfull stop,the sugared pillof a poem, one sentencethat speaks illof illness itself, bulletwith cancer's namecarved brazenly on it.Simon Armitage把仇家的名字写在子弹上,然后射
………………………………