今天看啥  ›  专栏  ›  悦网美文日赏

两季《欢乐颂》尬英文,其实是为了告诉你这一点……

悦网美文日赏  · 公众号  · 杂志  · 2017-06-06 20:30
贡献完达康书记的GDP,终于等到《欢乐颂2》开播。五美事业爱情的走向,真是吊足了胃口;看了几集之后葫芦妹深深觉得,这剧不只是个故事集,还是个大秀场,秀颜值、秀衣品,这都挺正常,想不到的是,里面角色竟然还秀起了英语!  第二季一开始就有安迪秀英文。台词不多,只是简单用英文跟酒店服务员交流几句。基本都在「旅游英语500句」的范畴内。  想把小包总“赶”出房间,对话酒店服务员:Hello sir, I'm in Room 103.  你好,管家先生。我是103房间。Is there a suite for tonight? what about standard room.请问今晚还有套房吗?标准房呢?Ok. Thank you.好的,谢谢。当然,这个还是不够典型,安迪第一季出场,霸气的商务英语镜头,开场就立起高端知识分子形象。 听着 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照