“美国梦”……噩梦？！

法国《回声报》网站11月28日刊登多米尼克·莫伊西写的一篇文章，题为《美国，从梦想到噩梦》，文章称，美国的两极分化在持续，甚至看起来还在加剧。全文摘编如下：美国在哪里？历史可能将会记住，拜登在总统任期之初启动了自富兰克林·罗斯福以来最富雄心、最勇敢、最崇高的经济和社会改革计划。但是，目前美国社会的两极分化水平使得美国看起来注定要瘫痪，至少也是无可挽回地衰落。现在依然是全球第一大强国的美国当它处于近乎内战的状态下会如何应对气候变暖以及一直存在的“恐怖主义”威胁？当半数美国人的主要抱负和另外半数美国人的愿望正相反时会如何？这种两极分化刚刚通过最近几天出现的两起裁决以惊人的方式得到体现。威斯康星州的陪 ………………………………