考研英语时事阅读题源外刊每天一篇,发现自己的力量关注 Bgm: In the Eyes–江映东昨日全文回顾请戳→1027_揭秘那些中央银行家的“私生活”昨日早起卡Where there is a will, there is a way.----Edison有志者,事竟成。----爱迪生 发音讲解:there is a连读昨日翻译卡They see themselves as jacks-of-all-financial-trades who solve complex financial crises before they can damage the unsuspecting public.他们认为自己是金融行业的万金油,在伤害不明真相的公众之前就解决了复杂的金融危机。解析:该句话的主干结构是They see themselves as jacks-of-all-financial-trades。短语see ……as表示“看作、视为”这里的who引导的是定语从句,修饰限定前面的名词jacks-of-all-financial-trades这里的before表示时间,引导的是时间状语从句主播
………………………………