野生动物养殖wild animals farming近日，国家林草局在其官网发布了《关于规范禁食野生动物分类管理范围的通知》，对64种在养且禁止食用的野生动物提出了分类管理要求，指导养殖户合法合规经营、有序有效转产转型。广西一位农户养殖的竹鼠 图源：新华社Captive breeding of 45 types of wild animals, including bamboo rats, will be phased out by the end of this year, the National Forestry and Grassland Administration said.国家林草局表示，对于竹鼠等45种野生动物，要在年底前逐步停止养殖活动。确需适量保留种源（for the purpose of keeping the species alive）用于科学研究等非食用性目的的，要充分论证工作方案的可行性，并严格履行相关手续。词汇讲解这里的短语phase out表示“逐步淘汰，逐步停止”，因为phase本
………………………………
