案例评析|在投资仲裁中，如何解读投资协定条款？ ——以黑龙江国际诉蒙古案为视角

环中商事仲裁，请点击上方蓝字关注我们！全文共约8,500字，阅读时间约18分钟案例索引审理仲裁院：海牙国际仲裁院（The Permanent Court of Arbitration, PCA）仲裁庭：Judge Peter Tomka (首席)；Dr. Yas Banifatemi; Mr. Mark Clodfelter投资者：中国黑龙江国际经济技术合作公司；北京首钢矿业投资有限责任公司；秦皇岛市青龙国际工业有限责任公司东道国：蒙古国双边投资协定：《中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府关于鼓励和相互保护投资协定》(以下简称“《中蒙BIT》”)核心争议条款：第8.3条涉案主要条款《中蒙BIT》序言Desiring to encourage, protect and create favorable conditions for investment by investors of one Contracting State in the territory of the other Contracting State based on the principles of mutua ………………………………