隐形人在底端：全球化时代的保姆故事

2017年6月22日，浙江杭州某小区，一位保姆点燃了客厅茶几上的一本书，扔向了旁边的布沙发。这起纵火案导致一位母亲和三个孩子葬身火海。她残忍地杀死了自己的雇主。一个月后，浙江文艺出版社译介出版了法国作家蕾拉·斯利玛尼的《温柔之歌》。在龚古尔文学奖获奖小说《温柔之歌》里，保姆路易丝杀死了雇主的两个孩子——“婴儿已经死了，只用了几秒钟的时间”，“小姑娘倒还活着......她的喉咙口全是血。肺部被刺穿，脑袋曾经遭到激烈的撞击，就撞在蓝色的衣柜上。”故事灵感来源于一起在美国纽约发生的真实案例。译者袁筱一在译后记里写到，路易丝将附着于这个家庭当成了实现自己价值的方式和改变命运的“救命稻草”，甚至开始暗自期待雇主夫妇 ………………………………