看啥推荐读物
专栏名称: 经济学人集团
经济学人集团是分析国际商业及时事的主要来源。我们通过报纸杂志,会议商讨及电子服务等各种形式为您提供全方位信息
今天看啥  ›  专栏  ›  经济学人集团

信息爆炸时代的“JOMO”与“FOMO” | 学人习语第63期

经济学人集团  · 公众号  · 国际  · 2018-11-17 09:01
《经济学人·商论》年度订户专享的“学人习语”每周六清晨带来一个常用习语或短语解析,辅以《经济学人》精选例句,你可以在这里学习地道生动的英文表达。《经济学人·商论》英语学习社区升级版为年度订户带来了更有针对性的服务:官方译者二十四讲,以一年的陪伴循序进阶,直击阅读中的痛点和难点,无障碍阅读《经济学人》原文。第63期:“JOMO”学人习语 · 记忆分享卡出处《经济学人·商论》2018年11月刊的《淡定些,回家吧》(Keep calm and go home)。解读我们之前介绍过一个习语FOMO,是fear of missing out的缩写,一般被翻译成“错失恐惧症”,算是社交网络无孔不入、信息爆炸时代的一个“常见病”了。今天的这个词正好是它的反面。想要获取完整版习语解 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照