夜幕降临在柏林舍讷费尔德机场，一架飞机降落在跑道上。
一脸怒气的吕迪娅推着行李车，快步走进海关大厅。她走到出口时，被警察拦住。
“小姐，请到那边安检。”
吕迪娅大吼一声：“让开！”
“对不起，小姐，您不能过去。”
“少废话！让开！”她说着推着车就要往外闯。
警察一把拽住她的行李车。“对不起，小姐，您还没有安检。”
怒火中烧的吕迪娅把手从行李车上放下，向前迈了两步，猛地扇了警察一记耳光。
“小姐！您怎么打人？！”
“你敢拦着我！你知道我是谁吗？！”
“谁也不能像您这样无理取闹！”
吕迪娅扬起右手，还要打，那名警察一把抓住她的手腕，用力推了她一把，她倒退了几步，仰面朝天倒在地上。她发疯似地大吼大叫：“你们看呐！警察打人啦！警察打人啦！”
人们不约而同地把目光转向这边，注视着坐在地上撒泼的吕迪娅。
两名警察闻声而至。
“是这位女士先动的手，还这儿无理取闹！带走！”
两名警察伸手把撒泼打滚的吕迪娅从地上拽了起来。
塔尼娅·奥本海默坐在海因策旁边，她打开一个精致的木盒子，把一副精美的纸牌拿了出来，牌面朝下，放在上面铺着干净的、墨绿色天鹅绒桌布的餐桌上，把牌分散开之后对海因策说：“来，自己洗牌。”
“谢谢您的好意，可我不相信上帝，也不相信命运。”
“这是塔罗牌，只要心诚，就会非常灵验。”海伦娜说。
海因策看了一眼海伦娜。
“嫂子哪次给我算的命，最后全都应验了，没有一次例外。”
“好吧，洗几次牌？”
“多洗几次，按顺时针方向。”塔尼娅回答。
海因策按顺时针方向洗好牌，捋齐之后放在桌子上。
塔尼娅把牌分成三落，把这三落牌的顺序颠倒，又落在一起，然后把所有的牌排列成一个了扇形。
全家人都围了过来，注视着这次占卜。
“请随便抽出三张。”塔尼娅说。
海因策不假思索地把最左边的三张牌抽出来，按照塔尼娅指定的位置排成一个三角形。
屋子里又一次陷入了沉寂，连淘气的雅各布都好奇地瞪大了眼睛。
海伦娜的呼吸声变得越来越急促，她的神经崩紧了，她真想立刻把这三张牌翻过来，看看究竟是什么样的命运在等待着她。她心里暗暗地祈祷着：“仁慈的上帝啊！恳求您成全我们吧！”
“请把牌翻过来吧。”塔尼娅一边把其余的牌放在一旁，一边说。
海因策把三张牌逐一翻了过来，只见每张牌上面都画着不同的、花花绿绿的图案。
“我的上帝！”塔尼娅仔细端详着这三张牌，不禁大吃一惊，“简直难以置信！他们进展的速度远远超乎了我们的想象，这件事居然发生在性格内向、洁身自好的海伦娜身上，简直太不可思议了。不，我不能把这件事说出去，绝对不能说，对阿尔伯特也不能说。天哪！看来他们的命运不妙！这我不能不说。”
“怎么样，塔尼娅？”母亲问。
塔尼娅沉默着。
海伦娜那双忧郁的蓝眼睛紧盯着塔尼娅。
“我看到了鲜血和眼泪，很多的鲜血和眼泪，我是说很多。”塔尼娅回答。
“怎么？”海伦娜的心一沉，仿佛自己从悬崖峭壁上一下子掉进了万丈深渊。
“你们的结合将会导致血光之灾。”
“是真的吗？”海伦娜吃惊地瞪大了眼睛看着嫂子，期盼着她的回答能给她带来一丝希望，就像一名重病患者期待着医生能创造奇迹一样。
“是的，很遗憾，血光之灾。现在悬崖勒马也许还来得及。”
“这是上帝的意志，天意不可违，你懂吗？”父亲对海伦娜说。
海因策注意到海伦娜的眼眶里已经湿润了，连忙站起身来，对父亲说：“先生，时候不早了，我该走了。谢谢您的款待。”
“欢迎您来我们家做客，但是这门亲事，您也看到了……”
“我明白了。”
“海伦娜，去送送你的朋友。”
上一章 棋恋 第十一章 上帝的旨意 （1）
下一章 棋恋 第十二章 送别（1）
