日式梗图：对不起前辈！

↑ 一三五更新  星标不错过 丨学习日语知识，品味日式梗图▼⊙原句丨「す、すいません先輩！こいつ転校してきたばっかりでこの学校のルールわかってないんスよ！おっ、おい！挨拶しろって！」⊙讲解丨「転校」（てんこう）=「转校，转学」   「挨拶」（あいさつ）=「问候，寒暄，打招呼」▼⊙原句丨「スライムに３ポイントのダメージ！」⊙讲解丨「ポイント」（point）=「点，句点，小数点丨得分，分数丨要点，要领」   「ダメージ」（damage）=「损坏，破坏，损伤，负伤」▼⊙原句丨「職も家族も失って何もかも終わりだぁ的な顔をしながら炊き出しを食べるのが趣味の年商3億吉田」⊙讲解丨「何もかも」（なにもかも）=「完全，一切」   「炊き出し」（たきだし）=「烧饭赈济灾民」   「年商」（ねんしょう）=「年销售额」 ………………………………