今天看啥  ›  专栏  ›  发现新西兰

在新西兰被问“how are you”咋回答?笔记给你做好了

发现新西兰  · 公众号  · 新西兰  · 2024-04-17 13:37
▼我们学英文对话时,第一句可能就是“How are you?"在新西兰也常常被问起,那到底怎样回答才好呢?不只是华人朋友迷惑,很多初来乍到新西兰的外国人也不知道咋回。最近一个网友发帖说:“我是刚来新西兰的新手,在我去超市或者杂货店买东西时,常被问'how are you',我该回复什么?回个简单的'嘿‘或者'good , how are you?'吗?,我不想显得不礼貌,但是确实不知道该回啥,希望大家给点建议。”很多人出来为他答疑解惑:有人说就回个“I am good thank you, how are you?",这样对方可能再回个“Good thanks"。主打的就是一个无效对话,两个人可能都不好,但是却要程式化地进行这样的对话。还有人说标准确答案就是回答“good”,因为对方并不关心你到底好不好,你礼貌回答个好就行了。千万别掏心掏肺跟他吐槽你今天的抓马事情,因为对方并不在乎。当 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照