专栏名称: FT每日英语
FT是英国《金融时报》(Financial Times)的简称,1888年创刊。凭借全球记者资源和英语母语特色,每日奉上双语阅读资讯、速读小测、原声视频与电台,轻松学英语。内容涵盖金融财经、时尚轻奢、运动美食、职场管理、移民留学等热门话题。
今天看啥  ›  专栏  ›  FT每日英语

旅途安全无小事,看看满世界飞的FT专栏作家有什么tips | 双语阅读

FT每日英语  · 公众号  ·  · 2018-11-28 18:18
政府网站提供的旅途安全建议几乎没有发挥作用,旅行者们又该向谁求助呢?FT专栏作家斯卡平克给出了贴心实用的安全建议,快跟小F一起看看,希望对您的出行安全有所帮助~When I last visited São Paulo, I asked at the hotel reception if it was safe to walk around the neighbourhood in the morning sun. “Let me see your watch,” the woman on duty said. I lifted my sleeve to show a bare wrist. “OK, because if you have an expensive watch you need to go up to your room and put it in your safe,” she said.上次在圣保罗期间,我曾向酒店前台打听,清晨旅客在附近散步是否安全。“让我看看您的手表。”一名值班女职员说道。我便卷起袖子,露出手腕。“好吧,如果您的手表价格不菲,那您需要上楼回到您的房间,把它放到保险柜里。”她说。P ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照