七月中旬的一天早晨，在乡下的一条绿草如荫的小路上，农夫们扛着锄头、驱赶着一头头耕牛，往庄稼地走去。四周是一片一望无际的田野，绿色的土地与蔚蓝的天空浑然一体。
一名邮差骑着一辆自行车从这条小路上穿过，来到一个木栅栏门前停了下来。他下了车，把自行车支起来，从系在货架上的书包里掏出一封信，然后转过身，按了一下门铃。里面传来了几声狗叫。
木栅栏门开了，一个年纪在五十多岁上下的女管家站在门口。邮差把手里的信交给她，便骑上自行车走了。
女管家拿着信，向里面走去。
这是一座面积不小的院子，栅栏门一侧的围墙附近搭着葡萄架、丝瓜架、黄瓜架、南瓜架，藤上结满了果实。左边的围墙前面的花坛里，许多朵三色堇盛开着，在阳光的照耀下，紫、白、黄三种颜色显得十分鲜艳夺目。右边的围墙前面有狗窝、猪圈、鸡舍。
院子的正中央是一幢长满了常青藤的新古典主义风格的三层小楼，从外观上看略显破旧，但依然掩盖不住当年的奢华和院子主人独到的品味。
女管家从小楼的门进去，从后门出来，走到后院。这里是一片菜地，种着各种蔬菜。
一位身材瘦削的老人正弯着身子，用力从土里拔出来一个萝卜，放进身边的一个已经放了十几个萝卜的竹筐里，用长满了茧子的手擦了擦额头上的汗水。从他斑白的两鬓和饱经风霜的脸上可以看出，他已经年逾古稀。然而，在经过这种即使是对于一个年轻力壮的小伙子来说，也称得上是重体力的劳动之后，这位老人并没有显得气喘吁吁的样子。
女管家走到老人跟前，对他说：“老爷，您的信。”
老人拍了拍手上的土，把信接过来一看，邮戳是柏林的。他拆开信封，读了一遍，轻轻地点了点头，布满皱纹的脸上慢慢地露出了笑容。
傍晚，赫尔维格夫人坐在餐桌前，手里拿着一封电报，看完之后，把电报放在餐桌上。
这时，海因策推门进来，坐在他母亲身边。
“你舅姥爷今天给我发了封电报。”
“哦？他有什么事？”海因策心里暗自窃喜：“总算收到他的回信了。”
“是这样，他前天洗澡不小心摔了一跤，把腿摔伤了，卧床不起已经两天了，电报是女佣人替他发的。他虽然体格很健壮，年轻的时候当过骑兵，可毕竟上了年纪，老人摔跟头可不能掉以轻心，他又没有子女。你爸爸最近军务这么繁忙，我得照顾他，所以走不开，你能不能替我去看看他老人家？我想，他一见到你，一定会非常高兴的。”
“这太好了！”海因策露出了笑脸。
“怎么？你舅姥爷摔伤了，这难道是个好消息吗？”
“不不，”海因策赶忙收敛了笑容，“舅姥爷一向很疼我，我也一直很想念他，也想念那个村子。”
“那好，你明天就去办护照。”
“是，妈妈。”
“让吕迪娅跟你一起去。”
海因策大吃一惊，他就像是在面对一盘形势错综复杂的棋局，在时间所剩无几的情况下，不得不飞快地计算下一步棋怎么走。
“怎么？你不愿意让吕迪娅跟你一起去？”
“嗯？不，妈妈，怎么会呢？我们俩还没结婚，这种事舆论界一定会大肆宣扬，那样的话……”
“这有什么可担心的？你们俩不久就要步入红地毯了，堂堂正正，明媒正娶。吕迪娅陪你去有好处，让她换换环境，散散心，比赛失利了，我看得出她心里很沮丧。你们俩结婚之前，应该让她见见长辈。另外，你出这么远的门，有她在你身边，我也就放心了。”
海因策听出了母亲话里有话，可是事已至此，也只能硬着头皮先答应下来。“是，妈妈。”
在柏林舍讷费尔德机场，海因策推着行李车，大步流星地往海关大厅走去。
穿着高跟鞋的吕迪娅推着行李车，一蹶一拐地走在后面。“喂！你慢一点儿！等一下！”
海因策头也没回，也没有放慢脚步。
“见你的鬼！”吕迪娅恶狠狠地骂道。
海伦娜睁开眼睛，从床上坐起来，穿上拖鞋，走到窗前，轻轻地拉开窗帘，打开一扇窗户，深深地吸了一口迎面扑来的清新的空气。
进了海关大厅，海因策站在队尾。
前面只剩下一个人的时候，吕迪娅终于走了过来，冲着海因策大吼一声：“你走那么快干吗？想把我甩掉吗？”
海因策没理她。
“我的脚崴了，你怎么不过来搀扶我？”
前面那个人办完了手续，走开了。
“对不起，我没听见。”海因策连看都没看她一眼，往前迈了一步，把从行李车上取下书包，放在柜台上，把里面的东西一件一件都掏了出来，是一些换洗衣服、雨伞以及老年人用的营养品。
海关工作人员仔细检查了一下海因策机票、护照和登机牌，看见一个硕大的木盒子上。“请问，这是什么？”
“这是一副象棋。”
“请打开让我看一下。”
海因策打开象棋盒，里面放着一枚枚棋子。
“好的。”工作人员在海因策的护照上盖了章，然后交给他，对他说：“请收好，祝您旅途愉快。”
海因策把东西塞进书包里，把行李车推到边上，听见工作人员对吕迪娅说：“小姐，请接受检查。”他转过脸，吕迪娅正仰着脸，双臂抱在胸前，纹丝不动。
工作人员站起身来，从吕迪娅的行李车上把行李箱抱下来，放在柜台上，打开一看，女人用的法国香水、口红、粉底、面霜、眉笔等各种化妆品一应俱全，还有足够十个女人穿一个星期的裙子、内衣、内裤、胸罩……
海因策等得不耐烦了，把脸转了过去。
过了好几分钟，海因策终于听见工作人员说：“小姐，请收好，祝您旅途愉快。”他转过脸，看见吕迪娅从工作人员手中接过她的机票、护照和登机牌，装进手提包里，把手提包放进行李箱里。
海因策眼前一亮，点了点头，脸上露出了一丝笑容。
上一章 棋恋（34）
