今天看啥  ›  专栏  ›  芬哥Steven

今天偶遇一个巴基斯坦人,聊了几句

芬哥Steven  · 公众号  ·  · 2023-02-16 23:34
今天下班在公司楼下的物业前台看到一很像印度人的老外和保安咿咿呀呀说话,于是我过去帮一把,他用一口咖喱味的英语说 plint, plint,然后望着旁边一台打印机。我和保安说,他要打印,你这里的打印机可以用吗?保安说,我都唔知部机点用,啲文员都收工喇。我问老外,你要打印什么?老外打开手机给我看,说 It's in my Weixin。我给老外解释,微信要得要传到电脑上才行,现在文员都下班了,电脑也打不开。老外说,Do you know if there is a photoshop nearby?我听到了photoshop这个词,第一反应,这不是PS软件嘛?噢,不对,应该是photo shop,照相馆或者打印店(标准的说法应该是photo studio)。据我所知,应该是没有。我想,干脆帮他一把吧,回公司帮他打印。于是叫他把文件发给我。他有微信,顺理成章就要加我微信,但是我不是很想加他。我终于明白西 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照