一个有意思翻译项目——“译指禅”

这是一个新鲜有意思的项目每天，我们阅读无数中文信息，然而即便是在中国互联网发展如此迅速的今天，这个世界上的信息传递传递有80%是英文的，如果你的阅读范围只是中文信息，你大概率会错过这个世界非常多的精彩。尽管中国互联网和美国从某种意义上已经并驾齐驱，然而中国的优势更多在于我们有庞大的市场、数量更多的网民、海量积累的数据以及更加激烈而无序的竞争。而最前沿的新技术、新理念、新模式更多的依然是美国创造，从这个意义上讲，美国的确做更多从0到1的创造，而中国更多是做从1到100的实践。媒体行业也一样，在严肃媒体方面，我们的一流的媒体和国际媒体的影响力差距巨大；在大众社交媒体方面，尽管我们的微信公众平台、微博、头条发展迅速，但从客观角度，信息的质量对很多互联网行业的从业者而言依然非常 ………………………………