看啥推荐读物
专栏名称: 青年文摘
青年文摘杂志社的官方公众号。小火慢炖暖心汤,挑三拣四好文章。来约,不让你失望~
今天看啥  ›  专栏  ›  青年文摘

有些科技已经死透了,但还活在语言和图标里

青年文摘  · 公众号  · 美文  · 2024-04-18 11:55
作者:蓝巾来源:果壳(ID:Guokr42)有一天,我三岁的小外甥跑来问我:“舅舅,手机上接电话的图标,为什么是一瓣哈密瓜?”我非常非常困惑地理解了一下他的思路。接电话的图标,是这样的:图/摄图网切好的一瓣哈密瓜,是这样的:图/摄图网终于,我发现了小外甥疑惑的本质:他没见过座机的听筒,所以完全不明白为什么要这样设计图标。后来我越想越觉得有意思:如今在用的很多词,尤其是动词,还保留了过去技术的痕迹,但要去问小孩子,这个词为什么这样说,他们多半会一脸茫然。来,我们看看这些留在日常语言中的技术遗产吧。“哎,你把车窗摇上去”虽然大家都这么说,但有几个人还知道,为什么升降车窗叫“摇”吗?以前的车门内侧,都有一个可以旋转的摇柄,通过顺逆时针方向的摇动,就可以控制车窗的升降。图/dubizzle.com ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照