日式冷吐槽：静香梦见了大雄！

↑ 一周更三期  星标不错过 丨学习日语知识，品味日式梗图▼⊙原句丨「✌️」⊙讲解丨「グー」「げん」 =「石头」   「チョキ」「じゃん」 =「剪刀」   「パー」「ぽん」=「布」▼⊙原句丨「スペシウム光線で怪獣を倒したら、物陰から怪獣の子供が出てきて横たわる親の体を揺すりはじめた。」⊙讲解丨「光線」（こうせん）=「光线」   「怪獣」（かいじゅう）=「怪兽」   「物陰」（ものかげ）=「隐蔽处，背地，暗地」   「横たわる」（よこたわる）=「躺卧，横卧丨横放，横亘丨面临着」▼⊙原句丨「BBQで全員何も持ってこないとか馬鹿か」⊙讲解丨「全員」（ぜんいん）=「全体人员」   「馬鹿」（ばか）=「愚蠢，傻瓜，笨蛋，糊涂丨过度，过分，极端丨无聊，无价值」▼⊙原句丨「次俺の番だからな」⊙讲解丨「番」（ば ………………………………