诗文唱和，被歌撞闪了腰

今年年初，一档诗词文化音乐节目《经典咏流传》进入大家的视线，节目“和诗以歌”，将古近代诗词配以现代流行音乐，让我们将经典咏唱出来。还记得，来自贵州石门坎的老师和学生们一起动情演绎了一首《苔》，改编自清代诗人袁枚的同名诗作——“白日不到处，青春恰自来。苔花如米小，也学牡丹开”。古诗与现代音乐可以磨合得很好。其实，在long long ago，有才的（歌）词作者们就已经瞄上了诗词文这块瑰宝之地，将它们引用、化用到现代歌曲里。融入了现代音乐旋律的诗词文佳句，变得更加朗朗上口。然而，这样做的“副作用”是，有时候诗文背着背着就禁不住就哼唱起来，常常还会忘记原文，串到歌词里去了。举个例子，如果当你听到“美人如玉剑 ………………………………