写作中如何描述某一事物“有利有弊”？

写作中表述自己观点的时候，经常会说到 “......既有利也有弊”，我们最先想到的表达可能是“...have both advantages and disadvantages"，在储备不足的情况下，这不失是一个权宜之计，但你不可能总用这个表达来应对。除此之外，我们还可以怎么说？怎么说才更加地道、简洁呢？今天给大家补充三个外刊中经常用到的表达。一、double-edged sworddouble-edged sword不用多讲，是“双刃剑”的意思，既然是“双刃剑”，那必然是既有利也有弊了。这个表达五百年前就被各大英语培训机构、四六级考研辅导书列为“写作必备句式”了，虽然有点老，但在考试高压环境下，也不失为一种下策。2017年大型反腐电视剧《人民的名义》上映，《经济学人》也赶来凑热闹，写了一篇文章，分 ………………………………