英国年轻人也爱考公务员，但原因不同

“上茶和接待客人可能不是每个人梦想中的工作，但在中国公务员招聘考试中，有近 10,000 个人申请了它。”2016 年，国考报名结束后，一接待员岗位收获 9,837 份申请，共计 140 余万人过审的盛况被 BBC 写进了报道里，并以此展开讨论，公务员在中国怎么这么火。报道中“铁饭碗”被直译为“iron rice bowl”，称中国人认为考上公务员就像是得到一个 iron rice bowl——足以填饱肚子，而且坚不可破。同年，《泰晤士报》公布的英国毕业生最佳雇主排行榜上，“文官部门”排在第四的位置上，仅次于“普华永道”、“Aldi 超市”和 “Teach First 教育慈善机构”。文官是英国公务员的一种叫法。英国公务员（civil servant）的人员范围比中国公务员范围要小，“只包括中央政府系统非 ………………………………