看啥推荐读物
专栏名称: 经济学人双语精读
本公众号提供《经济学人》最新期刊的双语精读与赏析,以及外刊好词好句的学习,每周2~3篇,欢迎关注!
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  韩国:强烈抗议·  5 天前  
今天看啥  ›  专栏  ›  经济学人双语精读

写作中如何描述数据的变化?

经济学人双语精读  · 公众号  · 国际  · 2019-12-05 09:01
文章介绍  为顺应公众号“信息流”的趋势,我们今后将减少每篇文章的篇幅,但同时会增加推送频率,整体内容保持不变。 正文  不管是在考试还是在职场工作中,我们经常要描述数据的变化,其实,关于“上升”“下降”“趋平”这几个表达我们已不陌生,闭着眼睛也能说出几个,比如increase, go up, decrease, fall, drop等,但如果我们再能掌握几个生动鲜活的小词,必然能给语言锦上添花。一2020年《经济学人》年刊中有篇文章展望了明年的政治和经济走势,文中有这么一句话: But that confidence will start to ebb in 2020, as the stockmarket wobbles, the fiscal boost disappears and the jobless rate inches upwards.但是,随着股市动荡,财政刺激政策收紧,失业率缓慢上升,这种信心将于2020年 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照