看啥推荐读物
专栏名称: 穷游网
中国最大出境游旅行社区。帮助中国旅行者以自己的视角和方式体验世界。旅行、美食、人文、时尚、谈资、酷物、态度!……告别无聊苦闷,这里才是你精彩的开始!
今天看啥  ›  专栏  ›  穷游网

为什么日本人办喜事送花圈?

穷游网  · 公众号  · 旅游  · 2020-10-21 09:00
到日本旅游或者留学的中国人,第一次惊掉下巴几乎都是因为花圈。在中国葬礼上用来献给死者表示哀悼与纪念的花圈,却被日本人用来庆祝店铺开业。去日本留学的表妹在出发前仔细查阅了中日文化差异,做好了融入当地习俗的心理准备。但当她在日本的大马路上看到一大排花圈准备拽着同学绕道,结果被告知只是附近有新店开张时,依然感受到了强烈的文化冲击。花圈就像一面魔镜,日本人站在它面前会露出笑容,中国人则面色凝重。街道上只要有店铺开业摆花圈,总能在第一时间就筛选出哪个路人是中国人。东京繁华的歌舞伎町,每次有新店铺开业,都会出现一整排花圈,头一次见到这种场面的中国游客,脸上会出现异样的表情。那些摆在开业店铺门口的花圈 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照