美联储主席鲍威尔国会证词：今年可能降息但存在不确定性

前言：2024年3月6日及7日，美联储主席鲍威尔就半年度货币政策报告分别在众议院金融服务委员会及参议院银行、住房及城镇事务委员会（提交相同内容书面证词）发表证词。证词译文仅供交流。美联储仍然专注于我们的双重使命，即促进美国人最大化就业和物价稳定。在过去的一年里，经济在实现这些目标方面取得了相当大的进步。虽然通胀率仍高于联邦公开市场委员会(FOMC，委员会)2%的目标，但已大幅放缓，通胀放缓并未导致失业率大幅上升。随着劳动力市场的紧张状况有所缓解，控制通胀的进展仍在继续，实现就业和通胀目标的风险正在走向更好的平衡。即便如此，委员会仍然高度关注通胀风险，并深刻认识到高通胀会带来巨大的困难，特别是对那些最不能支付食品、住房和交通等必需品更高成本的人。联邦公开市场委员会坚定地致力于将通 ………………………………