圣诞习俗: 槲寄生下么么哒

今晚是平安夜，所以本期说说圣诞节的传统。(这篇两年前圣诞发过，今日重温。明天会更新一篇全新的圣诞推送)除了西方固有的圣诞树、圣诞老人、圣诞礼物，以及中国原创的圣诞苹果之外，还有个香艳浪漫的传统叫槲寄生(就是下图中皮卡丘举着的植物)。有人说，你慢着，第一个字咋念？念hú，就是胡建省那个hú。从19世纪以来，西方圣诞就有了这个传统。具体来说就是：如果两个人走到高挂着的槲寄生下面。那么他们必须亲吻。不可以拒绝的哦！As Washington Irving wrote in the 1800s, “young men have the privilege of kissing the girls under [mistletoe], plucking each time a berry from the bush. When the berries are all plucked the privilege ceases."请看《哈利波特》中哈利和张秋的示范动作：美剧和电影 ………………………………