专栏名称: ECO中文网
来自新浪微博认证资料:经济学人中文网官方微博 @ ECO中文网
今天看啥  ›  专栏  ›  ECO中文网

抽一口

ECO中文网  · 公众号  ·  · 2018-09-29 16:10
FOR decades, doctors and governments have been trying to wean smokers from their habit. It is a tricky task. Nicotine isas addictive as heroin and cocaine. There are plenty of officially endorsed methods for quitting. People can try inhalators, gum, lozenges, patches, nasalsprays and prescription drugs. All can help, but few replicate all the physical and social rituals that surround cigarettes. That limits how appealing they are to committed smokers. 几十年来,医生和政府一直在努力让烟民戒除吸烟习惯。这是一件很难办的 事情。尼古丁与海洛因、可卡因一样容易成瘾。经过官方认证的戒烟方法有很多, 人们可以使用雾化吸入器、口香糖、含片、贴片、喷鼻剂和处方药等来尝试戒烟。这些方法可能都有所助益,但从生理和社会角度看,很少能让人产生与香烟完全 相同的体 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照