今天看啥  ›  专栏  ›  虹膜

科幻电影《湮灭》都快被捧上天了,原著曾击败《三体》

虹膜  · 公众号  · 电影  · 2018-03-16 20:59
文 | 盛昊阳亚历克斯·加兰的上一部电影《Ex Machina》在国内简单粗暴地译为《机械姬》,日漫味十足的片名可能会让观众第一时间联想到二次元有着无机质美貌的三无少女们。《机械姬》(2015)这些冰冷机械体事事以主人为先,不惜牺牲自己拯救人类,反观《机械姬》中步步为营的心机婊女主角,电影结局不啻于在人类(特别是雄性)傲慢自大的脸上狠抽一记耳光。其实,Ex Machina本没有性别之分,这个片名取自拉丁文的「Deus Ex Machina」,古希腊戏剧里称为「机械降神」,这里去掉Deus(god),更强调from machine,走出实验室的艾娃究竟是一种什么样的存在?女性外表的「她」来自机械,但归宿为何,连加兰自己也无法给出答案。以人类不到万年的文明史,关于物种 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照