日式梗图：小心猫猫大盗！

↑ 一周更三期  星标不错过 丨学习日语知识，品味日式梗图▼⊙原句丨「旦那の愛情を奪った泥棒猫」⊙讲解丨「愛情」（あいじょう）=「爱，爱心，爱情」   「奪う」（うばう）=「抢夺，剥夺，夺去丨迷人，强烈吸引住」   「泥棒」（どろぼう）=「小偷，贼」▼⊙原句丨「機長がアナウンスで「このフライト終了後、結婚する」とか言い出したので、全力で阻止する」⊙讲解丨「アナウンス」（announce）=「广播，宣告，通知」   「フライト」（flight）=「飞行，航班」   「阻止」（そし）=「阻止，阻塞」▼⊙原句丨「やばい、犯人に見られた！よし、バカになれ！」⊙讲解丨「犯人」（はんにん）=「犯人，罪人」⊙扩展丨「馬鹿になる」（ばかになる）=「不中用，不好使丨让步，忍让，妥协丨忘我，热衷于」▼⊙原句丨「急いでるん ………………………………