专栏名称: 麦音乐
用文字和音乐温暖生活。网站“麦田音乐网”MTYYW.COM
专栏主题
分享
今天看啥  ›  专栏  ›  公众号  ›  麦音乐

「音·影」黑白都市中的孤寂

麦音乐  · 公众号  · 2018-10-11 21:26

曲名:Géna And John

歌手:Gérard Darmon

所属专辑:On S'Aime

发行年代:2008

风格:爵士,法语歌曲




歌词摘要:

Dans son cinoche de fin de journée,

电影院的夜场

ça sentait jazz dans la cave

如酒窖里播着的爵士乐

Des bouts de nuits démaquillées,

在那些抹去脂粉的午夜深处

des filles sublimes comme des épaves

那些女子 高贵 却如沉船

Dis-moi, Gena, quel genre de mec était-ce

告诉我 吉娜 他是什么类型的人?

Dis-moi, Gena, ce John Cassavetes ?

告诉我 吉娜 这位约翰 卡萨维提先生?

Éternelle femme sous influence,

永远在权势底下生活着的女人啊

shadows plus belle que les autres

她们的影子一个比一个好看

Appelle un taxi en pleurant,

哭着唤来一辆的士

Time Square éclairé de blanc

到被照得惨白的时代广场吧

Dis-moi, Gena, quel genre de mec était-ce

告诉我 吉娜 他是什么类型的人?

Dis-moi, Gena, ce John Cassavetes ?

告诉我 吉娜 这位约翰 卡萨维提先生?

Opening night, Gloria, husbands, bookmaker chinois

首演晚目,荣耀颂,有妇之夫,古怪的出版人

Dis-moi, Gena, quel genre de mec était-ce

告诉我 吉娜 他是什么类型的人?

Dis-moi, Gena, ce John Cassavetes ?

告诉我 吉娜 这位约翰 卡萨维提先生?

Opening night, Gloria, husbands, bookmaker chinois

首演晚目,荣耀颂,有妇之夫,古怪的出版人

Dis-moi, Gena, quel genre de mec était-ce

告诉我 吉娜 他是什么类型的人?

Dis-moi, Gena, ce John Cassavetes ?

告诉我 吉娜 这位约翰 卡萨维提先生?



一句

装扮得很像样的人,在像样的地方出现,看见同类,也被看见,这就是社交。——张爱玲


  

摄影:黑白都市中的孤寂

‪摄/Alan Schaller

黑白作品往往更有助于照片情感的表达,因为它能够排除色彩的干扰,让观众将注意力更多集中于线条、光影与人物本身。来自英国伦敦的摄影师 Alan Schaller 非常喜欢采用黑白色调来展现城市生活,在其名为“Metropolis”的作品中,摄影师尝试仅依靠纯粹的黑白对比将观众带入城市核心,希望用形状、线条和抽象的背景再结合在城市当中生活的人们去探索和表现生命,传达出一种城市独有的孤寂感。

摄影师表示,自己的作品与一般街拍相比,更加注重人与人、人与环境之间互动,因此很少使用特写镜头去展现人物的面部表情。所有照片均为抓拍,他通常会选择守在一个有潜力的位置,去等待接下来发生的一切。由于自己使用的是一部并不那么起眼的徕卡相机,所以路人通常并不会注意到自己被抓拍了。对于为何要用黑白的形式在呈现作品,Alan Schaller给出的答案是这样更有助于突出光影对比,只要使用得当,光影可以为场景增加戏剧张力。他希望自己的作品能够互相连贯,并不借助于任何文字描述就能让观众感同身受。

往期推荐

致高晓松《恋恋风尘》:在提灯而来的夜,诗人已打烊


麦音乐

用音乐和文字温暖生活



今天看啥 - 让阅读更高品质
本文地址:http://www.jintiankansha.me/t/aCVca6ksmx