日本流行起只用汉字来聊天，这聊天话风，怎么那么像呆萌文言文

话说，日语基本上由汉字和假名组成，里面有很多汉字，不过其中很多汉字的意思和中国汉语中汉字的意思有出入，比如说日语中“大丈夫”常用的是“不要紧”的意思，而汉语中“大丈夫”则是“男子汉”之意。如果把日语中的假名去掉，只保留汉字的话，在日语中虽然看起来带着点违和感但也有点好笑，而且并不影响日本人之间的日常沟通，作为中国人似乎也能大概猜明白。最近日本女子论坛Girlschannel上有条热帖——“试试只用汉字来聊天”，完全不懂中文的樱花妹们，只用汉字聊天会是怎样一种画风呢：今天晚餐：味噌汤、沙拉、炖鱼。炖鱼很美味，感动。大家晚餐都吃了什么？我懂。我吃了方便面、薯片零食、碳酸饮料。工作，收工。我，累了。我超累，想 ………………………………