今天看啥  ›  专栏  ›  喜翻译制组

《圈套》讨论第二话:我怎能留下你,一个人在这里

喜翻译制组  · 公众号  ·  · 2019-07-13 22:45
作者:蓓蓓喜翻译制组《圈套》讨论第一话:有遗憾才有念想关于《圈套》,这次想讨论的是关于音乐。因为每次追剧,都会单曲循环剧中配乐,总觉得每一首歌都是角色内心独白,让我们可以通过音乐和歌词去感受他们的情绪和能量,每一句歌词都是他们在某个场景想说的话,有甜蜜,有悲伤,有坚定,有脆弱,有勇敢,也有无奈,八首歌放在一起,就是他们完整的内心世界。听到最后,会觉得每一首歌都很对。我喜欢做的一件事情就是,在单曲循环了数十遍之后,给喜欢的歌都配一个画面,配一个情节,配一对恋人,配一个故事。《我怎能留下你》→ 少飞唐毅《何妨》→ 红叶道一《我好想好想你》→ 立安Jack《怎么开始的》→ 势均力敌暧昧蔓延《缤纷每一天》 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照