看啥推荐读物
专栏名称: 经济学人双语精读
本公众号提供《经济学人》最新期刊的双语精读与赏析,以及外刊好词好句的学习,每周2~3篇,欢迎关注!
今天看啥  ›  专栏  ›  经济学人双语精读

经济学人精读丨抗生素的危害

经济学人双语精读  · 公众号  · 国际  · 2019-01-13 08:10
一个多世纪以前,人们发现了抗生素,并用于疾病治疗,自此,人们有了和死神抗争的一大武器。但随着时代的推进,人们不断发现了它的弊端:一方面,抗生素会养成抗药性极强的“超级细菌”,使人类再次暴露在普通感染的风险之中;另一方面,抗生素无法识别有益菌和有害菌,会导致人体菌群失衡,永久性的破坏免疫功能和神经系统。近期,《经济学人》Espresso中就有篇短新闻讲到了抗生素的危害,我们一起来看一下:①Antibiotics were life-savers when they became available. ②Today, they are becoming killers. ③The more any antibiotic is used, the greater the chances that bacteria will develop resistance that renders it ineffective. ④Some 700,000 people succumb to antibiotic-resistant infections every year. ⑤If trends continue, th ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照