作者：特朗普、拜登来源：蓝血研究（lanxueyanjiu)蓝血研究文章，如需转载请通过后台向公众号申请012021年1月19日下午，美国第45任总统唐纳德·川普（Donald Trump）发表离任之前的告别演讲，以下为全文翻译。我的美国同胞们：四年前，我们发起了一场伟大的全国性的努力，来重建我们的国家，来重塑我们的精神，来重拾这个政府对公民的忠诚。简而言之，我们担负起了一场让美国再次伟大的使命——为所有的美国人。当我结束作为美国第45任总统的任期时，我真诚地站在你们面前，为我们共同取得的成就感到自豪。我们做到了我们想要来这里做的每一件事——甚至更多。本周，我们将举行新政府的就职典礼，并共同祈祷新政府在未来维护美国安全和繁荣方面取得成功。
………………………………
