看啥推荐读物
专栏名称: 早安英文
学口语,就来早安英文。
目录
今天看啥  ›  专栏  ›  早安英文

春节是 Spring festival,那“除夕”英文是什么?

早安英文  · 公众号  · 英语  · 2020-01-24 05:30
首先,早安要祝大家除夕快乐鸭🎊~~~春节的英文大家都知道,是「Spring festival」,那么除夕的英文又是啥?总不能是 "the day before Spring festival" 吧,一点仪式感都没有。今天,Winter 老师就会和大家聊聊,除夕的英文怎么说,以及在除夕,我们都会有哪些传统习俗 ⬇️⬇️中国的除夕就是新春节的前夜。在英文里,重大节日或事件的前日、前夜叫「eve」。所以,除夕就是「Chinese New Year's Eve」,以此类推,圣诞节的前夕平安夜就也是「Christmas Eve」。除夕和平安夜不只是英文上有相似之处,习俗上其实也有一点类似,像吃年夜饭(也就是外国人在平安夜的家庭聚餐)、放烟花、吃传统节日食物。那这些用英文都怎么说?📝今日笔记Family reunion (to have) 家庭聚会除夕年夜饭 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照