看啥推荐读物
专栏名称: cuizixin
学习爱我,我爱学习。
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  cuizixin

【the war of art翻译】the Symptoms of Resistance:RESISTANCE AND LOVE

cuizixin  · 简书  ·  · 2018-09-14 08:04

RESISTANCE AND LOVE

Resistance is directly proportional to love. If you’re feeling massive Resistance, the good news is, it means there’s tremendous love there too. If you didn’t love the project that is terrifying you, you wouldn’t feel anything. The opposite of love isn’t hate; it’s indifference.

The more Resistance you experience, the more important your unmanifested art/project/enterprise is to you—and the more gratification you will feel when you finally do it.

生词:

proportional:成正比,inversely proportional是成反比
抵抗和爱

抵抗与热爱成正比。如果你感到巨大的抵抗,好消息是,这意味着里面有很多的热爱。如果你不喜欢这个让你害怕的事情,你不会有任何感觉。爱的反面不是恨;而是冷漠。

你经历的抵抗越大,你的未完成的艺术、项目、事业对你就越重要——当你最终完成它的时候,你就会感到越满足。




原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照